Det är ju en stor ära att…
…få be om hjälp och vi har fått så mycket att göra under våren att det nu är vår tur.
En viktig del av vår metodik är manuellt säkra kvaliteten på våra leveranser och nu räcker våra resurser inte riktigt till. Det har tillkommit språk vi inte är hemma på, och språkkunskap är centralt om man jobbar med analyser av talat och skrivet data.
Så, vad vi drömmer om är att ha tillgång till ett litet stall med alerta personer som var och en hanterar ett större skandinaviskt språk utöver svenska. Alltså, danska/svenska, finska/svenska eller norska/svenska, och som kan tänka sig att rycka in vid behov och lägga några timmar på läsning och eventuellt bearbetning av meddelanden på dessa språk. Låter som ett toppenjobb för en nordisk student, eller frilansande översättare/kommunikatör osv – eller hur?
Intresserad själv, eller känner du någon som skulle kunna vara intresserad?
Skicka oss ett mail med dina kontaktuppgifter och några korta rader om dig, din bakgrund, vilket/vilka språk du hanterar så hör vi av oss!
Och du, tipsa gärna en kompis som du tror skulle kunna vara intresserad! Karma för delningar!
